در شکل زیر یک صفحه ساده را میبینیم که به زبان انگلیسی است.
![Farsization 1](http://bayanbox.ir/view/3611119775780345120/farsization1.png)
از شما میخواهیم این صفحه را مطابق شکل زیر با استفاده
از امکانات ترجمهی **Django** به فارسی ترجمه کنید.
![Farsization 2](http://bayanbox.ir/view/5017669853433447153/farsization2.png)
# فایلهای اولیه
فایلهای اولیه را از [اینجا](http://bayanbox.ir/download/433632270299847071/farsization.zip) دانلود کنید. ساختار این فایلها به شرح زیر است:
```
farsization
├── app
│ ├── templates
│ │ └── app
│ │ └── home_page.html
│ ├── __init__.py
│ ├── apps.py
│ ├── models.py
│ └── views.py
├── Home
│ ├── __init__.py
│ ├── settings.py
│ ├── urls.py
│ └── wsgi.py
├── manage.py
└── requirements.txt
```
# جزئیات
شما باید فایل ترجمه را به همراه کامپایلشدهی آن،
در پوشهی صحیح در مسیر `app/locale` ایجاد کنید.
پروژه باید بدون نیاز به هیچ تغییر دیگری متون را فارسی نمایش دهد.
متنهای فارسی را از جدول زیر کپی کنید:
| متن انگلیسی | ترجمه فارسی |
|:--------------------------------------:|:----------------------------------:|
| Website Statistics | آمار سایت |
| Number of visits | تعداد بازدیدها |
| Your website had ### visits yesterday. | سایت شما دیروز ### بازدید داشت. |
# نکات
- پس از اعمال تغییرات موردنظر، کل پروژه را Zip کرده و ارسال کنید.
- نام فایل Zip اهمیت ندارد.