C - Simplification